Having recently sold at a show I can say I went the easy/cheap route to move stuff I had little interest in sorting.
I sold a bag of Marvel Legends for $20 (6 figures) because I couldn't be bothered to try and sort them out and give a price. Why? Because they were mostly figures from "sets" like Dr. Strange without his portal, Wolverine without his motorcycle, a couple MCU figs (Talos, Agatha, Nick Fury) and Yelena Belova Black Widow (comic) whose legs were so warped I couldn't get them to straighten out. None of them were worth much alone and I got the parts/pieces I wanted from them so off they go.
Same thing with a bunch of 3.75" SW figures (mostly carded). I couldn't be bothered hoping to sell them off individually and just boxed them up for $20. Maybe the "best" items in the box were a TVC kid Ahsoka and a Mace Windu. After that it was mostly cheap ass Retro figs (Greef Karga, etc), and kid stuff from years ago (Rebels Thrawn, Maul/Second Sister, etc.). I just wanted them gone and the box probably had around 20 figures, mostly complete.
So yeah Alt probably has the best idea. If you just want to sell them, bag them all together and put a cheap price on them and be done with it. If you are looking for a bit more money expect to have to put in the extra work and not sell all of it by the end of the show.
Oh and if anyone wants a gander at me (and my oldest), a buddy of mine found a walkthrough video and told me I was in it. Here it is and my table (and me) starts at about 34:05 (for a couple seconds). I"M INTERNET FAMOUS BITCHES!!!!! How do I become the Robo of Articulated Thoughts??? Keep in mind I don't want to do any actual work, just get the fame and glory (of Toy Tubing internet fame that is....

)