What is wrong with wanting video game versions of Hulk villains?
There is absolutely nothing wrong with wanting video game versions of those characters. Everyone has their own wishlists.
If it happened, it would just frustrate a lot of us that have been waiting 25+ years to get a single comic book version of the same characters because it's unlikely that they would ever get made again in the line. Those characters scream "one and done." I still have the 5.5" poorly articulated versions of Bi-Beast and Ironclad from that same game (even though I never played the game). They're acting as my stand-ins for the characters in my Legends collection, but they're
very poor stand-ins and hiding in the background.
It's the same reason many of us groan that we've gotten non-comic versions of characters like Spot, Heimdall, Mantis, Collector, Grandmaster, Korg, Ego, Spider-Man India, Nebula, many of the Eternals, America Chavez, Cosmo, Thanos' Cull Obsidian team, Happy Hogan, Khonshu, Kro, M'Baku, Caretaker, Minn-Erva, Baron Mordo, Nakia, Okoye, Negasonic Teenage Warhead, Killmonger, Cassandra Nova, Harry Osborn, Rintrah, Everett K Ross, Surtur, Talos, Joaquin Torres, Hope/Nadia Van Dyne, Jimmy Woo, Yon-Rogg, etc... and have never gotten a comic version, which is the source material iteration that most of us (not all) seem to gravitate to.